* Hỏi: Tôi và vợ đã ly hôn tại Hoa Kỳ vào năm 2014. Nay tôi muốn làm thủ tục ghi chú việc ly hôn đó tại Việt Nam. Vậy xin hỏi:

- Hồ sơ xin ghi chú việc ly hôn đã được giải quyết ở nước ngoài của tôi cần những giấy tờ gì?

- Vì lý do công việc, tôi không thể trực tiếp về Việt Nam thực hiện việc ghi chú ly hôn; tôi có thể ủy quyền cho bạn tôi ở Việt Nam thực hiện được không?

* Đáp:

Theo quy định tại Điều 44 Nghị định 126/2014/NĐ-CP ngày 31/12/2014 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Hôn nhân và gia đình:

- Hồ sơ ghi vào sổ hộ tịch việc ly hôn đã được giải quyết ở nước ngoài bao gồm:

a) Tờ khai ghi vào sổ hộ tịch việc ly hôn đã được giải quyết ở nước ngoài theo mẫu quy định;

b) Bản sao bản án, quyết định ly hôn của Tòa án nước ngoài đã có hiệu lực thi hành; bản sao bản thỏa thuận ly hôn do Tòa án nước ngoài hoặc cơ quan có thẩm quyền khác của nước ngoài công nhận đã có hiệu lực thi hành; bản sao các giấy tờ khác do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài công nhận việc ly hôn;

c) Bản sao chứng minh nhân dân, Hộ chiếu hoặc giấy tờ thay thế để chứng minh chứng minh nhân dân của người có yêu cầu;

d) Bản sao giấy tờ chứng minh thẩm quyền ghi vào sổ hộ tịch việc ly hôn.

- Trường hợp uỷ quyền cho người người khác thực hiện yêu cầu ghi vào sổ hộ tịch việc ly hôn thì việc ủy quyền phải bằng văn bản và phải được công chứng hoặc chứng thực hợp lệ. Nếu người được ủy quyền là ông, bà, cha, mẹ, vợ, chồng, con, anh, chị, em ruột của ông thì không cần có văn bản ủy quyền.